24 sep 21

Después de 10 días en el hospital, ya le dieron de alta a Carol. Llegamos a casa hoy en la tarde… muy débil todavía pero feliz.

Aun no sabemos a ciencia cierta cuál ha sido la causa de su enfermedad. Faltan todavía los resultados de varias pruebas que le hicieron. Por ahora le toca seguir un tratamiento con antibióticos y antivirales.

¡Gracias al Señor — y a Uds. — por tanto apoyo en oración!

______________

Sep 24, 2021

After 10 says in the hospital, Carol was discharged this afternoon… still very weak but happy.

We still don’t know for sure what caused her illness. We don’t have all the test results back. For now she continues the treatment with antibiotics and antivirals.

We thank the Lord — and you — for all of the prayer support!